Оригинал взят у
sahii в
Обычный день собачьего тренераЗдравствуйте! Меня зовут Людмила, я - кинолог. Правильнее сказать - инструктор-дрессировщик собак, но мне ужасно не нравится, как это звучит по-русски. Уже на втором слове становится скучно и непонятно. Вот в английском языке у моей профессии красивое и понятное название - dog-trainer - собачий
(
Read more... )